Amazon is letting select US customers shop by texting its Alexa for Shopping assistant, weeks after blocking Meta's Muse agent from its site.